The need of the hour is to expose eclectic exegesis for what it is – choosy and subjective. 'Eclectic' derives from the concept of 'choosing out' from a variety of choices. Eclectic has a wide meaning and it is often applied in a positive sense to indicate that one is not narrow-minded but that one …
Tag: Bible translations
Thee and Thou – You and Yous
If you want an accurate English translation of the Bible, you need a version which distinguishes the singular of 'you' by the use of thee/thou. Almost all languages have this distinction between the singular and plural, but English has lost it in common speech. Indeed, a new plural 'yous' is beginning to emerge in slang …